Como Fazer uma Citação Indireta Conforme a Norma ABNT [Atualizada 2025]

Se você é universitário e está preparando um trabalho acadêmico, como um artigo, TCC ou qualquer outro documento, sabe que a organização e as referências são elementos fundamentais. Uma das partes mais desafiadoras para muitos é aprender a fazer citações corretamente conforme as normas da ABNT (Associação Brasileira de Normas Técnicas). Neste texto, vamos explicar passo a passo como fazer uma citação indireta seguindo as normas atualizadas em 2025.

Apresentaremos exemplos práticos e dicas para que você não cometa erros. E o melhor: tudo em uma linguagem simples e direta. Aproveite e salve este guia para consultas futuras!

O que é uma citação indireta?

A citação indireta ocorre quando você utiliza as ideias de um autor, mas escreve com suas próprias palavras. Em outras palavras, é um resumo ou paráfrase de um trecho de um texto original. Ao fazer uma citação indireta, é essencial mencionar o autor para dar o devido crédito e evitar o plágio.

De acordo com a norma ABNT NBR 10520:2023, atualizada em 2025, a citação indireta deve conter os seguintes elementos:

• Sobrenome do autor.
• Ano da publicação da obra.
• Opcionalmente, a página consultada.

Por que é importante saber fazer uma citação indireta?

A citação indireta é essencial em trabalhos acadêmicos porque:

1. Demonstra seu conhecimento sobre o tema pesquisado.

2. Enriquece seu trabalho com fundamentos teóricos.

3. Evita plágio, que pode levar à reprovação do trabalho ou até consequências legais.

4. Garante credibilidade às suas argumentações.

Agora que você entendeu o que é e por que é importante, vamos ao próximo passo: como fazer corretamente.

Como fazer uma citação indireta conforme a norma ABNT [Atualizada 2025]

A seguir, veja o passo a passo para fazer uma citação indireta:

1. Leia e compreenda o texto original

Antes de escrever, leia atentamente o texto que deseja citar. Certifique-se de compreender a ideia principal. Isso é fundamental para fazer uma paráfrase fiel ao autor.

2. Reescreva com suas palavras

Depois de entender o conteúdo, reescreva a ideia com suas palavras. Evite copiar partes do texto original para não transformar a citação indireta em uma citação direta.

3. Insira a referência ao autor e ano

Ao final da paráfrase, inclua o sobrenome do autor e o ano da publicação entre parênteses. A página é opcional, mas recomendada se você estiver extraindo uma ideia específica.

Exemplo:

• Original: "A educação é um processo que transforma indivíduos e sociedades." (SILVA, 2023, p. 45).
• Citação indireta: A educação tem o poder de transformar tanto indivíduos quanto a sociedade (SILVA, 2023, p. 45).

4. Evite interpretações pessoais

Lembre-se de que a citação indireta deve ser fiel à ideia original do autor. Evite adicionar sua opinião ou interpretações subjetivas.

5. Consulte a norma ABNT atualizada

A norma ABNT sofre atualizações periódicas, como a versão de 2025. Certifique-se de consultar a última edição para garantir que seu trabalho esteja em conformidade.

Dicas para não errar na citação indireta

• Evite traduções literais: Se estiver utilizando fontes em outro idioma, traduza e adapte o conteúdo às suas palavras.
• Use um gerenciador de referências: Ferramentas como Mendeley e Zotero ajudam a organizar suas citações e referências.
• Revise sempre: Leia suas citações indiretas para garantir que o sentido do texto original foi mantido.

Diferença entre citação direta e indireta

É importante saber diferenciar citações diretas e indiretas:

• Citação direta: Transcrição literal do texto do autor, entre aspas.
• Citação indireta: Reprodução da ideia do autor, mas com suas palavras.

Exemplo de citação direta:

"A leitura é essencial para o desenvolvimento intelectual" (SILVA, 2023, p. 12).

Exemplo de citação indireta:

A leitura desempenha um papel importante no crescimento intelectual (SILVA, 2023, p. 12).

Exemplos práticos de citação indireta

Abaixo, alguns exemplos de citações indiretas para diferentes áreas do conhecimento:

Na área de Administração

• Original: "A liderança é fundamental para o sucesso das organizações." (PEREIRA, 2024, p. 89).
• Indireta: O sucesso organizacional está intimamente ligado à qualidade da liderança (PEREIRA, 2024, p. 89).

Na área de Saúde

• Original: "A prevenção é o melhor remédio para muitas doenças." (SOUZA, 2023, p. 23).
• Indireta: Investir em prevenção pode reduzir significativamente o surgimento de doenças (SOUZA, 2023, p. 23).

Na área de Educação

• Original: "Professores são agentes de transformação social." (OLIVEIRA, 2023, p. 56).
• Indireta: Os professores exercem um papel fundamental na transformação da sociedade (OLIVEIRA, 2023, p. 56).

Benefícios de usar citações indiretas corretamente

1. Redução de risco de plágio: Reescrever as ideias com suas palavras diminui as chances de acusações de plágio.

2. Clareza e originalidade: A citação indireta permite que você adapte o texto à linguagem do seu trabalho.

3. Facilidade de leitura: Paráfrases costumam ser mais fluidas do que citações diretas.

Conclusão

Saber como fazer uma citação indireta é uma habilidade essencial para todo universitário. Esse tipo de citação não apenas valoriza seu trabalho acadêmico, mas também demonstra que você compreende as ideias dos autores consultados e as utiliza de maneira ética e responsável.

Lembre-se de seguir as dicas apresentadas, revisar seu texto e consultar as normas atualizadas sempre que necessário. Pratique regularmente e, em pouco tempo, você se sentirá confiante para fazer citações indiretas com facilidade.

Gostou deste guia? Compartilhe com seus colegas e deixe nos comentários suas dúvidas ou sugestões. Boa sorte nos seus estudos e trabalhos acadêmicos!